guia

Cómo crear un nuevo Kharty: guía paso a paso para docentes

Kharty Team

7/5/2026

Crear un Kharty (diagrama interactivo) desde la web es un proceso sencillo de tres pasos. Esta guía muestra el flujo completo, con capturas reales, para que cualquier docente pueda publicar su primer diagrama en minutos.

Requisitos previos

Necesitas una cuenta Kharty y haber iniciado sesión en kharty.com. Con la cuenta gratuita puedes crear hasta 3 Khartys; con Kharty+ o PRO, todos los que quieras.

Paso 1 — Accede al creador

Desde el dashboard principal, haz clic en el botón «Crear Kharty» en la barra de navegación superior.

Dashboard de Kharty con el botón Crear Kharty en la barra de navegación

Paso 2 — Elige cómo quieres crearlo

Kharty te pregunta «¿Cómo quieres crearlo?»:

  • Crear manualmente: usas una imagen que ya tienes y colocas los términos sobre ella. Es el flujo que explica esta guía.
  • Crear con IA: describes lo que quieres estudiar y Kharty dibuja la imagen y coloca los términos por ti. Lo explicamos en la guía Cómo crear un Kharty con IA.

Pantalla «¿Cómo quieres crearlo?» con las opciones Crear manualmente y Crear con IA

Elige Crear manualmente.

Paso 3 — Imagen y datos (Paso 1 de 3)

Rellena los campos:

  • Imagen: arrastra una imagen al área izquierda o haz clic para buscarla. La imagen es la base del Kharty: los términos se colocarán sobre ella.
  • Nombre (obligatorio): el título del Kharty, por ejemplo «Free-time activities».
  • Descripción (opcional): texto libre para describir el contenido.
  • Categoría (obligatorio): elige entre Geografía, Anatomía, Ciencia, Idiomas, Mapas Callejeros, Ingeniería u Otros.
  • Idioma (obligatorio): idioma de los términos.
  • Palabras clave (opcional): etiquetas para facilitar la búsqueda.
  • Enseñar términos en orden (opcional): actívalo si quieres que los términos se presenten en secuencia fija.

Formulario Imagen y datos con el área para subir la imagen, nombre, descripción, categoría, idioma y palabras clave

Cuando hayas rellenado todos los campos obligatorios, haz clic en «Continuar».

Paso 4 — Coloca los términos (Paso 2 de 3)

Verás la imagen con los términos superpuestos. Tienes dos opciones:

Opción A — Varita mágica (Auto-Detectar Términos): Kharty analiza la imagen y detecta automáticamente los términos escritos en ella. Es la opción más rápida si la imagen ya contiene texto visible.

Opción B — Ajuste manual: usa «+ Término» para añadir términos y «Tapa» para tapar texto de la imagen. Haz clic en cualquier término para cambiarle el nombre, moverlo o eliminarlo.

Paso Coloca tus términos con los términos señalados sobre la imagen y los botones Término y Tapa

Cuando los términos estén bien colocados, haz clic en «Continuar».

Paso 5 — Revisar y publicar (Paso 3 de 3)

En la pantalla final:

  • Revisa los términos: se muestra la lista completa. Puedes editar (icono lápiz) o eliminar (icono papelera) cualquier término.
  • Visibilidad: activa «Publicar en la galería» para que cualquier persona en Kharty pueda encontrar y jugar tu diagrama. Desactívalo si quieres mantenerlo privado.

Pantalla Revisar y publicar con el interruptor Publicar en la galería y la lista de términos

Haz clic en «Guardar» para publicar.

Resultado

El Kharty aparecerá en la sección «Mis Creaciones» de tu dashboard, listo para compartir con tus alumnos.

¿No tienes una imagen a mano? Crea tu juego con IA: descríbelo y Kharty lo dibuja para ti, con cada término señalado y listo para estudiar. Te lo contamos en Cómo crear un Kharty con IA.